CSI: Miami / CSI Miami: 3x16

Nothing to Lose

Evidências fazem os CSIs acreditarem que alguém começou um incêndio em massa com a intenção de cobrir um assassinato.Prisioneiros locais são levados para ajudar a combater o fogo em Everglades. Contudo, quando o serial killer foge do local do crime, Horatio precisa segui-lo antes que ele fuja novamente.Enquanto isso, o corpo de um estudante é encontrado com um tiro e o fogo destruiu as provas no local do crime. Quando a equipe descobre uma operação ilgeal e armas caseiras, os CSIs descobrem o real motivo para a morte do garoto.