Video Sources 771 Views
- Dublado
O.C.: Um Estranho no Paraíso / The OC Um Estranho no Paraíso: 2x18
The Risky Business
Kirsten pede a Sandy que seja o anfitrião do leilão anual do clube de campo. Trey quer encontrar um lugar para morar. Marissa tenta ajudá-lo, dizendo que o apartamento de Alex está para alugar. Seth e Zach conseguem com Carter uma chance de publicar seus quadrinhos. Ryan descobre que Trey roubou um objeto do leilão para conseguir dinheiro do aluguel. Tentando reparar o erro, ele vai atrás da peça antes que todos no evento descubram.
2 - 1The Distance Nov. 04, 2004
2 - 2The Way We Were Nov. 11, 2004
2 - 3The New Kids on the Block Nov. 18, 2004
2 - 4The New Era Dec. 02, 2004
2 - 5The SnO.C. Dec. 09, 2004
2 - 6The Chrismukkah That Almost Wasn't Dec. 16, 2004
2 - 7The Family Ties Jan. 06, 2005
2 - 8The Power of Love Jan. 13, 2005
2 - 9The Ex-Factor Jan. 20, 2005
2 - 10The Accomplice Jan. 27, 2005
2 - 11The Second Chance Feb. 03, 2005
2 - 12The Lonely Hearts Club Feb. 10, 2005
2 - 13The Test Feb. 17, 2005
2 - 14The Rainy Day Women Feb. 24, 2005
2 - 15The Mallpisode Mar. 10, 2005
2 - 16The Blaze of Glory Mar. 17, 2005
2 - 17The Brothers Grim Mar. 24, 2005
2 - 18The Risky Business Apr. 07, 2005
2 - 19The Rager Apr. 14, 2005
2 - 20The O.C. Confidential Apr. 21, 2005
2 - 21The Return of the Nana May. 05, 2005
2 - 22The Showdown May. 05, 2005
2 - 23The O.Sea May. 12, 2005
2 - 24The Dearly Beloved May. 19, 2005